Rutschflens: de Rutschflänz ass mat dem Päifloch mat méi groussen Duerchmiesser passend.Zënter datt d'Päif an engem eenzege Flange virum Schweißen erakënnt, gëtt et e méi nidderegen Hub am Schieflens;Intern an extern Schweess gëtt duerchgefouert fir genuch Kraaft ze bidden fir Leckage ze vermeiden.Wéinst den nidderegen initialen Käschte vu ville Benotzer si se besser wéi den Halsflensschweißen, awer wéinst der klenger Unzuel vun den Halsflensschweißen kënnen d'endgülteg Installatiounskäschte net vergläichbar sinn.
Iwwerlappende Flange: op iwwerlappende Flange ass et tatsächlech d'selwecht wéi e rutschen Flange.Ausser et ass de Radius tëscht Lach a Flange (wann néideg), kann de kuerze Päif um Flange um Enn vum Flange sinn.
Hënneschten Schweess Flange: ähnlech ze rutschen Flange, mä den Ënnerscheed ass, datt et threaded Lächer huet.Säin Haaptvirdeel ass datt et net geschweest a montéiert ka ginn;Am Allgemengen, Schweess bei nidderegen Drock Deeler an explosive Ëmfeld Temperaturen kann Gefore féieren.
D'Päif soll den Duerchmiesser vum klengen Lach mat dem banneschten Duerchmiesser vun der selwechter Päif entspriechen, an d'Päif soll an de Schieberfläns ähnlech wéi de Flange agebaut ginn;D'Restriktioun ass en agebaute Lach, wat eng speziell entworf Päifhülse ass, déi um Buedem fixéiert ka ginn, sou datt all Flowbeschränkung op de verschweißten Hülseflens eliminéiert gëtt.
Nominell Gréisst | Aussen- diam.vum Flange | Déck.vum Flange | Diam vum Hub an der Basis | Längt duerch Hub | Diam.vun boren | Filet Radius | Zuel vu Lächer | Diam.vun Lächer | Diam.vun Bolzen | Diam.vum Bolzenkrees | ca.Gewiicht Pound Kg | |
O | C | X | Y | B | r | |||||||
an. | 1/2" | 3.5 | 0,44 | 1.19 | 0,62 | 0,9 | 0.12 | 4 | 0,62 | 1/2 | 2.38 | 1 |
mm. | 88,9 | 11.2 | 30.2 | 15.7 | 22.9 | 3 | 15.7 | 12.7 | 60,5 | 0,5 | ||
an. | 3/4" | 3,88 | 0,5 | 1.5 | 0,62 | 1.11 | 0.12 | 4 | 0,62 | 1/2 | 2,75 | 2 |
mm. | 98,6 | 12.7 | 38.1 | 15.7 | 28.2 | 3 | 15.7 | 12.7 | 69,9 | 1 | ||
an. | 1" | 4,25 | 0,56 | 1,94 | 0,69 | 1.38 | 0.12 | 4 | 0,62 | 1/2 | 3.12 | 2 |
mm. | 108 | 14.2 | 49,3 | 17.5 | 35.1 | 3 | 15.7 | 12.7 | 79,2 | 1 | ||
an. | 1 1/4" | 4,62 | 0,62 | 2.31 | 0,81 | 1.72 | 0.19 | 4 | 0,62 | 1/2 | 3.5 | 3 |
mm. | 117,3 | 15.7 | 58,7 | 20.6 | 43,7 | 4.8 | 15.7 | 12.7 | 88,9 | 1 | ||
an. | 1 1/2" | 5 | 0,69 | 2,56 | 0,88 | 1,97 | 0,25 | 4 | 0,62 | 1/2 | 3,88 | 3 |
mm. | 127 | 17.5 | 65 | 22.4 | 50 | 6.4 | 15.7 | 12.7 | 98,6 | 1 | ||
an. | 2" | 6 | 0,75 | 3.06 | 1 | 2.46 | 0,31 | 4 | 0,75 | 5/8 | 4,75 | 5 |
mm. | 152,4 | 19.1 | 77,7 | 25.4 | 62,5 | 7.9 | 19.1 | 15.9 | 120,7 | 2 | ||
an. | 2 1/2" | 7 | 0,88 | 3,56 | 1.12 | 2,97 | 0,31 | 4 | 0,75 | 5/8 | 5.5 | 7 |
mm. | 177,8 | 22.4 | 90,4 | 28.4 | 75,4 | 7.9 | 19.1 | 15.9 | 139,7 | 3 | ||
an. | 3" | 7.5 | 0,94 | 4,25 | 1.19 | 3.6 | 0,38 | 4 | 0,75 | 5/8 | 6 | 8 |
mm. | 190,5 | 23.9 | 108 | 30.2 | 91,4 | 9.7 | 19.1 | 15.9 | 152,4 | 4 | ||
an. | 3 1/2" | 8.5 | 0,94 | 4,81 | 1.25 | 4.1 | 0,38 | 8 | 0,75 | 5/8 | 7 | 11 |
mm. | 215,9 | 23.9 | 122.2 | 31.8 | 104.1 | 9.7 | 19.1 | 15.9 | 177,8 | 5 | ||
an. | 4" | 9 | 0,94 | 5.31 | 1.31 | 4.6 | 0,44 | 8 | 0,75 | 5/8 | 7.5 | 13 |
mm. | 228,6 | 23.9 | 134,9 | 33.3 | 116,8 | 11.2 | 19.1 | 15.9 | 190,5 | 6 | ||
an. | 5" | 10 | 0,94 | 6,44 | 1.44 | 5,69 | 0,44 | 8 | 0,88 | 3/4 | 8.5 | 15 |
mm. | 254 | 23.9 | 163,6 | 36,6 | 144,5 | 11.2 | 22.4 | 19.1 | 215,9 | 7 | ||
an. | 6" | 11 | 1 | 7,56 | 1,56 | 6,75 | 0,5 | 8 | 0,88 | 3/4 | 9.5 | 19 |
mm. | 279,4 | 25.4 | 192 | 39,6 | 171,5 | 12.7 | 22.4 | 19.1 | 241,3 | 9 | ||
an. | 8" | 13.5 | 1.12 | 9,69 | 1,75 | 8,75 | 0,5 | 8 | 0,88 | 3/4 | 11.75 | 30 |
mm. | 342,9 | 28.4 | 246,1 | 44,5 | 222,3 | 12.7 | 22.4 | 19.1 | 298,5 | 14 | ||
an. | 10" | 16 | 1.19 | 12 | 1,94 | 10,92 | 0,5 | 12 | 1 | 7/8 | 14.25 | 43 |
mm. | 406,4 | 30.2 | 304,8 | 49,3 | 277,4 | 12.7 | 25.4 | 22.2 | 362 | 20 | ||
an. | 12" | 19 | 1.25 | 14.38 | 2.19 | 12,92 | 0,5 | 12 | 1 | 7/8 | 17 | 64 |
mm. | 482,6 | 31.8 | 365,3 | 55,6 | 328,2 | 12.7 | 25.4 | 22.2 | 431,8 | 29 | ||
an. | 14" | 21 | 1.38 | 15.75 | 3.12 | 14.18 | 0,5 | 12 | 1.12 | 1 | 18.75 | 105 |
mm. | 533,4 | 35.1 | 400,1 | 79,2 | 360,2 | 12.7 | 28.4 | 25.4 | 476,3 | 48 | ||
an. | 16" | 23.5 | 1.44 | 18 | 3.44 | 16.19 | 0,5 | 16 | 1.12 | 1 | 21.25 | 140 |
mm. | 596,9 | 36,6 | 457,2 | 87,4 | 411,2 | 12.7 | 28.4 | 25.4 | 539,8 | 64 | ||
an. | 18" | 25 | 1,56 | 19.88 | 3,81 | 18.2 | 0,5 | 16 | 1.25 | 1 1/8 | 22.75 | 160 |
mm. | 635 | 39,6 | 505 | 96,8 | 462,3 | 12.7 | 31.8 | 28.6 | 577,9 | 73 | ||
an. | 20" | 27.5 | 1,69 | 22 | 4.06 | 20.25 | 0,5 | 20 | 1.25 | 1 1/8 | 25 | 195 |
mm. | 698,5 | 42,9 | 558,8 | 103.1 | 514,4 | 12.7 | 31.8 | 28.6 | 635 | 88 | ||
an. | véieranzwanzeg" | 32 | 1,88 | 26.12 | 4,38 | 24.25 | 0,5 | 20 | 1.38 | 1 1/4 | 29,5 | 275 |
mm. | 812,8 | 47,8 | 663,4 | 111,3 | 616 | 12.7 | 35.1 | 31.8 | 749,3 | 125 |
Nominell Gréisst | Aussen- diam.vum Flange | Déck.vum Flange | Diam vum Hub an der Basis | Längt duerch Hub | Diam.vun boren | Filet Radius | Zuel vu Lächer | Diam.vun Lächer | Diam.vun Bolzen | Diam.vum Bolzenkrees | ca.Gewiicht Pound Kg | |
O | C | X | Y | B | r | |||||||
an. | 1/2" | 3,75 | 0,56 | 1.5 | 0,88 | 0,9 | 0.12 | 4 | 0,62 | 1/2 | 2.62 | 2 |
mm. | 95,3 | 14.2 | 38.1 | 22.4 | 22.9 | 3 | 15.7 | 12.7 | 66,5 | 1 | ||
an. | 3/4" | 4,62 | 0,62 | 1,88 | 1 | 1.11 | 0.12 | 4 | 0,75 | 5/8 | 3.25 | 3 |
mm. | 117,3 | 15.7 | 47,8 | 25.4 | 28.2 | 3 | 19.1 | 15.9 | 82,6 | 1 | ||
an. | 1" | 4,88 | 0,69 | 2.12 | 1.06 | 1.38 | 0.12 | 4 | 0,75 | 5/8 | 3.5 | 3 |
mm. | 124 | 17.5 | 53,8 | 26.9 | 35.1 | 3 | 19.1 | 15.9 | 88,9 | 1 | ||
an. | 1 1/4" | 5.25 | 0,75 | 2.5 | 1.06 | 1.72 | 0.19 | 4 | 0,75 | 5/8 | 3,88 | 4 |
mm. | 133,4 | 19.1 | 63,5 | 26.9 | 43,7 | 4.8 | 19.1 | 15.9 | 98,6 | 2 | ||
an. | 1 1/2" | 6.12 | 0,81 | 2,75 | 1.19 | 1,97 | 0,25 | 4 | 0,88 | 3/4 | 4.5 | 6 |
mm. | 155,4 | 20.6 | 69,9 | 30.2 | 50 | 6.4 | 22.4 | 19.1 | 114,3 | 3 | ||
an. | 2" | 6.5 | 0,88 | 3.31 | 1.31 | 2.46 | 0,31 | 8 | 0,75 | 5/8 | 5 | 7 |
mm. | 165,1 | 22.4 | 84,1 | 33.3 | 62,5 | 7.9 | 19.1 | 15.9 | 127 | 3 | ||
an. | 2 1/2" | 7.5 | 1 | 3,94 | 1.5 | 2,97 | 0,31 | 8 | 0,88 | 3/4 | 5,88 | 10 |
mm. | 190,5 | 25.4 | 100.1 | 38.1 | 75,4 | 7.9 | 22.4 | 19.1 | 149,4 | 5 | ||
an. | 3" | 8.25 | 1.12 | 4,62 | 1,69 | 3.6 | 0,38 | 8 | 0,88 | 3/4 | 6,62 | 13 |
mm. | 209,6 | 28.4 | 117,3 | 42,9 | 91,4 | 9.7 | 22.4 | 19.1 | 168.1 | 6 | ||
an. | 3 1/2" | 9 | 1.19 | 5.25 | 1,75 | 4.1 | 0,38 | 8 | 0,88 | 3/4 | 7.25 | 17 |
mm. | 228,6 | 30.2 | 133,4 | 44,5 | 104.1 | 9.7 | 22.4 | 19.1 | 184,2 | 8 | ||
an. | 4" | 10 | 1.25 | 5,75 | 1,88 | 4.6 | 0,44 | 8 | 0,88 | 3/4 | 7,88 | 22 |
mm. | 254 | 31.8 | 146,1 | 47,8 | 116,8 | 11.2 | 22.4 | 19.1 | 200,2 | 10 | ||
an. | 5" | 11 | 1.38 | 7 | 2 | 5,69 | 0,44 | 8 | 0,88 | 3/4 | 9.25 | 28 |
mm. | 279,4 | 35.1 | 177,8 | 50,8 | 144,5 | 11.2 | 22.4 | 19.1 | 235 | 13 | ||
an. | 6" | 12.5 | 1.44 | 8.12 | 2.06 | 6,75 | 0,5 | 12 | 0,88 | 3/4 | 10,62 | 39 |
mm. | 317,5 | 36,6 | 206,2 | 52,3 | 171,5 | 12.7 | 22.4 | 19.1 | 269,7 | 18 | ||
an. | 8" | 15 | 1.62 | 10.25 | 2.44 | 8,75 | 0,5 | 12 | 1 | 7/8 | 13 | 58 |
mm. | 381 | 41.1 | 260,4 | 62 | 222,3 | 12.7 | 25.4 | 22.2 | 330,2 | 26 | ||
an. | 10" | 17.5 | 1,88 | 12.62 | 3,75 | 10,92 | 0,5 | 16 | 1.12 | 1 | 15.25 | 91 |
mm. | 444,5 | 47,8 | 320,5 | 95,3 | 277,4 | 12.7 | 28.4 | 25.4 | 387,4 | 41 | ||
an. | 12" | 20.5 | 2 | 14.75 | 4 | 12,92 | 0,5 | 16 | 1.25 | 1 1/8 | 17.75 | 140 |
mm. | 520,7 | 50,8 | 374,7 | 101,6 | 328,2 | 12.7 | 31.8 | 28.6 | 450,9 | 64 | ||
an. | 14" | 23 | 2.12 | 16.75 | 4,38 | 14.18 | 0,5 | 20 | 1.25 | 1 1/8 | 20.25 | 190 |
mm. | 584,2 | 53,8 | 425,5 | 111,3 | 360,2 | 12.7 | 31.8 | 28.6 | 514,4 | 86 | ||
an. | 16" | 25.5 | 2.25 | 19 | 4,75 | 16.19 | 0,5 | 20 | 1.38 | 1 1/4 | 22.5 | 250 |
mm. | 647,7 | 57,2 | 482,6 | 120,7 | 411,2 | 12.7 | 35.1 | 31.8 | 571,5 | 113 | ||
an. | 18" | 28 | 2.38 | 21 | 5.12 | 18.2 | 0,5 | 24 | 1.38 | 1 1/4 | 24,75 | 295 |
mm. | 711,2 | 60,5 | 533,4 | 130 | 462,3 | 12.7 | 35.1 | 31.8 | 628,7 | 134 | ||
an. | 20" | 30.5 | 2.5 | 23.12 | 5.5 | 20.25 | 0,5 | 24 | 1.38 | 1 1/4 | 27 | 370 |
mm. | 774,7 | 63,5 | 587,2 | 139,7 | 514,4 | 12.7 | 35.1 | 31.8 | 685,8 | 168 | ||
an. | véieranzwanzeg" | 36 | 2,75 | 27,62 | 6 | 24.25 | 0,5 | 24 | 1.62 | 1 1/2 | 32 | 550 |
mm. | 914,4 | 69,9 | 701,5 | 152,4 | 616 | 12.7 | 41.1 | 38.1 | 812,8 | 249 |
Nominell Gréisst | Aussen- diam.vum Flange | Déck.vum Flange | Diam vum Hub an der Basis | Längt duerch Hub | Diam.vun boren | Filet Radius | Zuel vu Lächer | Diam.vun Lächer | Diam.vun Bolzen | Diam.vum Bolzenkrees | ca.Gewiicht Pound Kg | |
O | C | X | Y | B | r | |||||||
an. | 1/2" | 3,75 | 0,56 | 1.5 | 0,88 | 0,9 | 0.12 | 4 | 0,62 | 1/2 | 2.62 | 2 |
mm. | 95,3 | 14.2 | 38.1 | 22.4 | 22.9 | 3 | 15.7 | 12.7 | 66,5 | 1 | ||
an. | 3/4" | 4,62 | 0,62 | 1,88 | 1 | 1.11 | 0.12 | 4 | 0,75 | 5/8 | 3.25 | 3 |
mm. | 117,3 | 15.7 | 47,8 | 25.4 | 28.2 | 3 | 19.1 | 15.9 | 82,6 | 1 | ||
an. | 1" | 4,88 | 0,69 | 2.12 | 1.06 | 1.38 | 0.12 | 4 | 0,75 | 5/8 | 3.5 | 4 |
mm. | 124 | 17.5 | 53,8 | 26.9 | 35.1 | 3 | 19.1 | 15.9 | 88,9 | 2 | ||
an. | 1 1/4" | 5.25 | 0,81 | 2.5 | 1.12 | 1.72 | 0.19 | 4 | 0,75 | 5/8 | 3,88 | 5 |
mm. | 133,4 | 20.6 | 63,5 | 28.4 | 43,7 | 4.8 | 19.1 | 15.9 | 98,6 | 2 | ||
an. | 1 1/2" | 6.12 | 0,88 | 2,75 | 1.25 | 1,97 | 0,25 | 4 | 0,88 | 3/4 | 4.5 | 7 |
mm. | 155,4 | 22.4 | 69,9 | 31.8 | 50 | 6.4 | 22.4 | 19.1 | 114,3 | 3 | ||
an. | 2" | 6.5 | 1 | 3.31 | 1.44 | 2.46 | 0,31 | 8 | 0,75 | 5/8 | 5 | 9 |
mm. | 165,1 | 25.4 | 84,1 | 36,6 | 62,5 | 7.9 | 19.1 | 15.9 | 127 | 4 | ||
an. | 2 1/2" | 7.5 | 1.12 | 3,94 | 1.62 | 2,97 | 0,31 | 8 | 0,88 | 3/4 | 5,88 | 12 |
mm. | 190,5 | 28.4 | 100.1 | 41.1 | 75,4 | 7.9 | 22.4 | 19.1 | 149,4 | 5 | ||
an. | 3" | 8.25 | 1.25 | 4,62 | 1.81 | 3.6 | 0,38 | 8 | 0,88 | 3/4 | 6,62 | 15 |
mm. | 209,6 | 31.8 | 117,3 | 46 | 91,4 | 9.7 | 22.4 | 19.1 | 168.1 | 7 | ||
an. | 3 1/2" | 9 | 1.38 | 5.25 | 1,94 | 4.1 | 0,38 | 8 | 1 | 7/8 | 7.25 | 20 |
mm. | 228,6 | 35.1 | 133,4 | 49,3 | 104.1 | 9.7 | 25.4 | 22.2 | 184,2 | 9 | ||
an. | 4" | 10.75 | 1.5 | 6 | 2.12 | 4.6 | 0,44 | 8 | 1 | 7/8 | 8.5 | 36 |
mm. | 273,1 | 38.1 | 152,4 | 53,8 | 116,8 | 11.2 | 25.4 | 22.2 | 215,9 | 16 | ||
an. | 5" | 13 | 1,75 | 7.44 | 2.38 | 5,69 | 0,44 | 8 | 1.12 | 1 | 10.5 | 61 |
mm. | 330,2 | 44,5 | 189 | 60,5 | 144,5 | 11.2 | 28.4 | 25.4 | 266,7 | 28 | ||
an. | 6" | 14 | 1,88 | 8,75 | 2.62 | 6,75 | 0,5 | 12 | 1.12 | 1 | 11.5 | 78 |
mm. | 355,6 | 47,8 | 222,3 | 66,5 | 171,5 | 12.7 | 28.4 | 25.4 | 292,1 | 35 | ||
an. | 8" | 16.5 | 2.19 | 10.75 | 3 | 8,75 | 0,5 | 12 | 1.25 | 1 1/8 | 13.75 | 110 |
mm. | 419,1 | 55,6 | 273,1 | 76,2 | 222,3 | 12.7 | 31.8 | 28.6 | 349,3 | 50 | ||
an. | 10" | 20 | 2.5 | 13.5 | 4,38 | 10,92 | 0,5 | 16 | 1.38 | 1 1/4 | 17 | 170 |
mm. | 508 | 63,5 | 342,9 | 111,3 | 277,4 | 12.7 | 35.1 | 31.8 | 431,8 | 77 | ||
an. | 12" | 22 | 2.62 | 15.75 | 4,62 | 12,92 | 0,5 | 20 | 1.38 | 1 1/4 | 19.25 | 200 |
mm. | 558,8 | 66,5 | 400,1 | 117,3 | 328,2 | 12.7 | 35.1 | 31.8 | 489 | 91 | ||
an. | 14" | 23.75 | 2,75 | 17 | 5 | 14.18 | 0,5 | 20 | 1.5 | 13/8 | 20.75 | 250 |
mm. | 603,3 | 69,9 | 431,8 | 127 | 360,2 | 12.7 | 38.1 | 34,9 | 527,1 | 113 | ||
an. | 16" | 27 | 3 | 19.5 | 5.5 | 16.19 | 0,5 | 20 | 1.62 | 1 1/2 | 23.75 | 365 |
mm. | 685,8 | 76,2 | 495,3 | 139,7 | 411,2 | 12.7 | 41.1 | 38.1 | 603,3 | 166 | ||
an. | 18" | 29.25 | 3.25 | 21.5 | 6 | 18.2 | 0,5 | 20 | 1,75 | 15/8 | 25,75 | 435 |
mm. | 743 | 82,6 | 546,1 | 152,4 | 462,3 | 12.7 | 44,5 | 41,3 | 654,1 | 197 | ||
an. | 20" | 32 | 3.5 | 24 | 6.5 | 20.25 | 0,5 | 24 | 1,75 | 15/8 | 28.5 | 570 |
mm. | 812,8 | 88,9 | 609,6 | 165,1 | 514,4 | 12.7 | 44,5 | 41,3 | 723,9 | 259 | ||
an. | véieranzwanzeg" | 37 | 4 | 28.25 | 7.25 | 24.25 | 0,5 | 24 | 2 | 17/8 | 33 | 810 |
mm. | 939,8 | 101,6 | 717,6 | 184,2 | 616 | 12.7 | 50,8 | 47,6 | 838,2 | 367 |